(Jタウンネットより)
小さな女の子が、うどん屋さんでした言い間違いが強烈すぎる――こんなツイートが2016年6月18日に投稿され、話題になっている。
丸亀製麺にて、5歳くらいの女の子とお母さんの会話。
お母さん「今からそこの席取りにいくから、もし注文聞かれたら『めんたいかまたまうどん』ってお願いするのよ」
女の子「…へんたいたまたま?」
お母さん「ブww」
店員「ブフォwwwwww」
僕「(笑いを堪えながら絶命)」
– banapa (@banapa_P) 2016年6月18日
丸亀製麺といえば出来立ての讃岐うどんを提供してくれる飲食店である。そして今女性に大人気のメニューが明太釜玉うどんだ。こちらの母娘もこの明太釜玉うどんを注文しようとしたようだが、5歳くらいの女の子にはあまり聞き慣れてない単語だったのか「めんたいかまたま」を「へんたいたまたま」と聞き違えてしまったようだ。突然の下ネタ発言に笑いを堪えきれず吹き出してしまうお母さんと店員さん。たしかに語呂は似ているので小さい子は間違えてしまうかもしれないが、それにしてもとんでもない下ネタである。
このツイートには、こんな反響が。
@banapa_P @itigodaihuku02
かわいいwwwwwww
– Hey!yo!@victory (@AndZama) 2016年6月20日
@banapa_P クレヨンしんちゃんかな?
– アフタースパーク (@rx7802gundam47) 2016年6月20日
@banapa_P ん?裏メニューかな?
– 謙吾@狂犬 (@KeNGo_0725) 2016年6月18日
小さい女の子がこの単語を言うインパクトは凄まじい。(ライター:長谷川オルタ)