「中国・四国」

共通語だと信じていたのに、実は方言。通じなくて、「え」「え」――全国の体験談を紹介してきた本企画、今回は広島県・岡山県を中心とした、中国地方出身者からの投稿を取り上げたい。お隣同士だけあって、両県でともに使われている言葉もあれば、片方でしか使われない言葉も......。皆さんがご存じの言葉は、果たしていくつあるだろうか。「たう」と「届く」はどう違うの？まずは広島から。複数のユーザーから証言があったのは、「たう（たわん）」だ。「『たう』は『手が届く』や『板が届く』。わかりにくいでしょうが、長さなどが足りる・足りないというときに使います。『郵便が届く』というような場合は使いません」（広島県→佐賀県・年齢不明女性）同じく「たう」。「県外の義母が子どもに（棚の上か何かにあるものを）、『あれ、取ってきて』と頼みました。手が届かなかったので子どもは、『たわん！ たわん！』と言ったのですが、すると義母は『嫌だ』という意味か何かと勘違いしたらしく、『お手伝いをしないのは、ダメ！』と叱られたそうです」（広島県・30代女性）物差しのことは「さし」1人目のユーザーが説明するように、「たう（たわん）」は、長さや大きさ、距離などが十分（不十分）ということを指す言葉だ。漢字にすれば「足う」だろう。広島を代表する方言の1つで、東京にある県のアンテナショップは「TAU」と名付けられている。もう1人、広島県民からの証言を紹介したい。「上京したての専門学校生のころ、『さし取って』と何度もお願いしたのに通じなかった。『さし』＝『物差し』。『もの』を省いただけだから通じるだろうと思ってたけど、周りの人で理解できる人はいなかった」（広島県・年齢不明男性）調べてみると、「さし」という言葉は広辞苑にも載っており、広島に限らず岡山、また西日本の比較的広い地域で散発的に使われているという。なので広島弁とは言い難いのだが、通じないところでは上記のとおりまったく通じないので、一種の方言と言っていいだろう。岡山特有？の言葉「うったて」とは次いで、岡山県民の証言から。「たまたま書道の話になり、友達が書いた字に自分が『綺麗じゃけど、もっと「うったて」はっきりした方がええと思うわー』と言ったところ、『え？ 「うったて」って何？？？』。そのときに方言なのかと気づいた」（岡山県・10代女性）この「うったて」、隣り合う広島でもほとんど通じない言葉だ。その意味は？ 別のユーザーからの投稿をご覧いただこう。「うったて。小学校の書道の時間、当たり前に聞く言葉。一番最初に筆をおくところ、といいますか。『はい、うったて大切にね』『うったてできてないよ』とか」（岡山県・20代女性）というわけで、「うったて」とは書道の「始筆・起筆」を意味している。四国の一部で通じるほかは、ほとんど岡山でしか使われていない。謎の言葉だ。のうのうさんになってぼうちに行ったから現在京都府在住、岡山県は美作地方出身の女性からは、「目をしぶれ（目を閉じろ）」「腹が苦る（腹が痛い）」「けっぱんづく（つまづく）」など多数の言葉を挙げてもらったが、興味深かったのは「のうなる（亡くなる）」。この言い回し自体は岡山に限らずいくつかの地域で見られるが、その例文が地元の息遣いを感じさせる。「私が子ども時代には、身近な人やペットが死んだことをわかりやすく説明するために、『〜〜はのうなって、のうのうさん（仏さん）になってぼうち（遠くへ）行ったから、ぼうちに早う行けるようにのうのうさんあんあんしような』と祖母がよく言っていました。これらの言葉が全く聞かれない場所に就職したときは、ここは異国か？と思いました。それくらい私が子どものころ（かれこれ30年ほど前）には大人も子供もよく使った方言だったと思うんですが、今は知らない人も多いんですよね（笑）」      中国地方出身者にはなじみ深いものも多そう（編集部作成）  CMでもよく使うけど...最後に、島根県の女性が応募してくれたのは「ひもおとし」だ。「こちらではテレビCMでおなじみです。標準語だと思っていましたが、方言でした。『七五三』のことです」「ひもおとし（紐落とし）」は、島根・鳥取の山陰地方で七五三に相当する行事として行われている。CMというのは、地元を代表する老舗「人形のはなふさ」のもので、「ひもおとしってなーに？」「ちょっと大人になることね」というやりとりは、地元出身者なら誰でも真似できるのだとか。方言というより、風習の地域差に属するものだろうが......。あなたが「共通語だと思い込んでいた方言」、募集していますJタウンネットでは、あなたが「共通語だと思い込んでいた方言」についての情報を募集しています。寄稿フォームないしはメール（toko@j-town.net）で、該当する言葉とそれに関係するエピソード、お住まいの都道府県、あなたの年齢（20代、30代など大まかで結構です）、性別、職業を明記してお送りください。採用者には、Amazonギフト券150円分を進呈します。なお、いただいた投稿の一部を改変・編集する場合があります。あらかじめご了承ください。

［Jステーション-広島HOMEテレビ］2015年10月14日放送で、首都圏から応募が殺到した、猫好き限定ツアーが尾道にやってきたことを取り上げていました。尾道の猫たち（yamatakaさん撮影、Flickrより）招き猫の美術館に猫の石。どこでも猫に出会える町尾道に、猫好きの人が集まるとテンションも上がります。参加者は、首都圏から集まった20人です。新幹線で福山に到着後、バスなどで尾道にやってきました。猫の顔のカバンに猫のシール、このツアーの為に猫の靴を購入した人など、猫に対する愛情の深い面々が、このツアーに参加していました。市の観光協会が案内役を務め、海岸沿いを散策します。町のいたるところに描かれている猫のイラストにもチェックが入ります。途中で寄ったお茶の店では、猫のデザインの缶に注目が集まっていました。3缶をまとめ買いした人もいました。応募条件は猫好きとSNS！？「猫付き限定モニターツアー」猫好き限定モニターツアーは、東京からの交通費、1泊2日の宿泊費、食事付きで1万5千円という破格の値段です。応募条件は、猫好きであることと、SNSなどで情報をアップしてもらうことです。尾道の猫たち（nimameさん撮影、Flickrより）雑誌のチラシなどで告知したところ、定員20人に対し約500人が応募したのだといいます。口コミで、なんとか猫の町尾道を広めたい。企画の主催者の県も、期待を寄せています。千光寺山ロープウェイで眺望を楽しんだ後は、坂道を歩いて下ります。足を止めて写真を撮るその先には、石の上でツアー客を出迎えるように休む猫の姿がありました。尾道の猫たち（kouyuzuさん撮影、Flickrより）猫の細道に入ると、丸い石に描かれた猫やイラストにも注目。塀の上の猫も見逃しません。初日の猫好き限定ツアーは、概ね好評でした。11月からは、日帰りのツアーも用意されています。猫と古き良き街並みとの融合が魅力的な町「尾道」。猫好きツアーの人気の程はいかに。猫の手も借りたいほどの観光客の増加に、期待がかかります。（ライター：haruhana）

カープのレジェンド、前田さんがまさかの「街ブラ」   「えっ、あの前田智徳が街ブラしてるってどういうことなの――！？」そんな野球ファンの驚きの声が聞こえてきそうな街ブラ番組「前田智徳の侍さんぽ」が、広島ホームテレビのスポーツ番組「恋すぽ」内でスタートした。「求道者」「サムライ」といった寡黙でストイックなイメージが強い前田さん。「街ブラなんて、無理なんじゃ...」と思ってしまうが、はたしてその様子は――。孤高の天才・前田はツンデレだった！？2015年10月11日の初回放送では、慣れない企画に口ではブツブツと文句を言いながらも、なんだかんだノリノリで収録を楽しむ前田さんの、まるで「ツンデレ」のような素顔が明らかになった。      前田さん、意外とツンデレ？  番組が始まるやいなや、「こういう事までやらされるようになった」「途中でキレるかもしれませんよ」「企画を練り直した方がいい」と不満タラタラな様子の前田さん。しかし、いざ本格的な街ブラが始まると、意外にもなんだかノリノリな様子。口では「嫌ですけど行きますか」という前田さんに、アナウンサーが「全然嫌そうじゃない」とツッコミを入れる一幕も。最初に訪れたオモチャ屋では、カープ選手のトレーディングカードを「1個買ってよ」とスタッフにおねだり。バッティングの師匠だと語る西田真二さんとのエピソードも披露するなど、前田さんのテンションはどんどん上昇していく。      前田さん、師匠をイジる  商店街を歩いている途中、いきなり「あ〜！これは！」と絶叫する前田さん。大好物だというおはぎを発見し、「これは！ね！お母さん！どう見ても不味そうには見えないですよ！」と大興奮。満面の笑みを浮かべながら、「あんこはつぶあんじゃなきゃダメ」というこだわりまで語る。取材交渉は出演者自身が行うという番組のルールが発表された際には、「僕は契約交渉なんてへたくそだった」と自虐ギャグを披露する場面も。これには、思わずニヤリとしてしまったカープファンも多かったのでは。      自虐ギャグまで披露   このように、グラウンドでのイメージとは正反対の姿を番組で見せた前田さん。視聴者からは、「前田智徳ってあんなキャラなんだ」といった驚きの声をはじめ、様々なコメントがツイッター上に寄せられた。前田さん、渋々なイントロから意外に喋るツンデレっぷりかわいすぎる。いいなぁ侍さんぽ、毎週観たい。Web配信してほしいー。#carp #恋すぽ- 遊子 (@_yuko_) 2015, 10月 11「前田智徳の侍さんぽ」文句言いながらも、結構喋る前田面白かった(^ ^) 前田に散歩させるなんて恋すぽすごいな- たか (@takakamp) 2015, 10月 11あの前田さまにこんなことさせるなんて...侍さんぽ、なんですと(^^;;商店街でおはぎ食べてらっしゃるわ。 pic.twitter.com/VXRWBPKW7F- kakochang (@x_kako_x) 2015, 10月 11侍さんぽついニヤニヤしながら見てしまうな((* ´艸｀))おはぎが出できた時の前田さん輝きすぎww- はる@DQ10 (@kharu_dq10) 2015, 10月 11番組の最後に予告された次回予告では、「前田さんが歩いて食べてグチる！？」という文字が。どうやら来週もまた、前田さんのツンデレ姿を見ることができそうだ。

倉吉の街並み（ftomizさん撮影、Flickrより）［Jステーション-広島HOMEテレビ］2015年10月8日放送の「神無月の古都紀行」のコーナーで、風情漂う町「鳥取・倉吉」を紹介していました。鳥取県倉吉市の、打吹玉川。白壁土蔵の古い建物が残るこの町は、江戸から明治にかけて商家の町として栄えました。倉吉の街並み（akira yamadaさん撮影、Flickrより）倉吉の街並み（kibunさん撮影、Flickrより）町の発展に欠かせなかったのが、「倉吉絣」と呼ばれる織物です。「赤瓦1号館」というお店では、倉吉絣の着物をレンタルすることができます。町を満たす福の神！木彫りの置物町のあちこちには、木彫りの置物が置かれていました。町の人に話を伺ってみると、町を福の神で満たそうということで、お店ごとに福の神が置いてあるのだとのこと。このお店に置いてあった置物は、雷が落ちた木で彫られたと言われていて、男女の心のときめきを表して、縁結びにご利益があるとのことでした。木彫りの福の神を作っているのは、倉吉市の仏師と呼ばれる匠です。仏師は、中国地方に5人しかいない貴重な存在です。そんな職人の製作現場を見学できるのが、「集仏庵」という工房です。工房に、所狭しと並べられた仏像。その数、約1,000体、圧巻の光景です。12種類の風味が楽しめる「餅しゃぶ」と香り高い「石臼珈琲」倉吉の名物料理は、「餅しゃぶ」です。ブルーベリーや柚など、12種類の味が楽しめる餅を、カツオだしにくぐらせていただきます。名物グルメを満喫した後は、倉吉流のコーヒーで一息です。「久楽」のおすすめは、石臼で挽いたコーヒーです。希望すれば、体験することもできます。さらに、サイフォン式のコーヒーメーカーで、香り高く仕上げます。こだわりの香り高いコーヒーがいただけます。また、砂糖とミルクの代わりに小豆を入れることで、柔らかい甘さを楽しむこともできます。風情豊かな街の雰囲気と、昔ながらの文化を楽しむグルメで、心も体も、ゆっくりと癒されそうです。（ライター：haruhana）

［Jステーション-広島HOMEテレビ］2015年10月6日放送の「さやかのgoodライフ！」のコーナーで、新米を美味しく炊く方法や、今話題のオイルおにぎりなどを紹介していました。画像はイメージです（SigmundDさん撮影、Flickrより）農林水産省が発表した、2015年の米の作況指数を見ると、広島県全体でやや不良といった状態ですが、2014年の数字に比べると、少し上昇しています。2015年は、台風などの影響で、例年に比べ収穫時期は遅れましたが、量、質ともにできがいいということです。広島県庄原市で作られている「あきさかり」というお米は、コシヒカリの孫にあたり、程良い粘りやほのかな甘み、また美しい艶があるのが特徴です。収穫量は、例年より1割から2割多いということです。新米の美味しい炊き方新米を美味しくいただくために、広島市西区にある「広島酔心調理製菓専門学校」で、新米を炊飯器で美味しく炊く方法を聞いてみました。新米は水分量が多いため、水を控えた方がいいと言われていますが、最近のお米は機械で乾燥させてあるため、新米も古米も、水分量はそれほど変わらないのだそうです。そして、研ぎ方。ポイントは、研ぐ前に2回素早くすすぐことです。こうすることで、ぬか臭さを防いでいます。2回すすいだら水を止め、手をボールを握るような形にして、20〜30回やさしくかき回します。新米の場合は、これを2、3回繰り返します。また、浸水をじっくり行うことも、新米を美味しく炊くポイントです。夏場は30分、冬場は2時間ほど、じっくりと浸水させると、粘りのあるご飯が炊けます。さらに、水の温度もポイントです。冷やしておいた方が、美味しくふっくら炊きあがるといいます。その為、炊く前に氷を1〜2個入れるといいのだそうです。簡単で美味しいと話題！"オイルおにぎり"少量の油を加えて握る"オイルおにぎり"が、今話題を集めているのだといいます。美容や健康にいいとされる油を摂取する人が増え、おにぎりだと、油を簡単にちょいたしできる点がうけているといいます。オイルを混ぜ込むことで、ご飯の一粒一粒がコーティングされるため、水分の蒸発を防いで、柔らかさを保つ効果が期待できます。一押しは、「おかかのオリーブオイルおにぎり」です。作り方は簡単。鰹節と醤油を混ぜ合わせ、ご飯に回し入れるだけです。美容や健康志向の高い女性にぴったりのおにぎりです。美味しいものを美味しい時期に、さらに、美味しい作り方でいただくのも、最上級の贅沢となりそうですね。（ライター：haruhana）

人口が日本一少なく過疎に悩む鳥取県。それにもかかわらず、鳥取がメディアで取り上げられる回数は日増しに大きくなっている。エアポートに鳥取砂丘コナン空港という愛称を付けたり、境港市を「妖怪の町」として売り出したり、話題性を狙った取り組みが功を奏している。他県よりも出遅れていることを逆手にとり、地域の良さをさりげなくアピールすることも、好感をもって受け止められている。最も有名なのは、平井伸治県知事が2013年に発言した「スタバはないけど、日本一のスナバ（鳥取砂丘）はある」だろう。地元出身の国会議員・石破茂も「一つの現象を逆手に捉えて情報発信してきた平井伸治知事の発想力に敬意を表する」と賞賛したほどだ。       平井信治鳥取県知事（KASEIさん撮影、Wikimedia Commonsより）  ついにダウンタウンと共演を果たす。スタジオの反応は？朝から晩まで多忙を極める平井知事は、2015年10月8日放送の「秘密のケンミンSHOW ダウンタウンDX 2時間合体スペシャル」（日テレ系）に出演した。昨年に引き続き実施している「蟹取県（かにとりけん）ウェルカ二キャンペーン」のPR目的と思われるが、かにとりけんハッピを身にまとい、観客席に向かってピースサインならぬカニサインで「よろしくどうも〜」とほほ笑む。テレビでしゃべっていた時間はそれほど長くなかったけれど、その存在感は居並ぶタレントにひけを取らない。新たな名言（？）もオンエアーされた。「残念ながら（鳥取県には）セブン-イレブンはまだありませんが、セブン-イレブンがなくても『いい気分』になります」「『ドン・キホーテ』がなくても『のん気』に暮らせる」番組スタッフが知事を密着取材したときのVTRも流れた。1日９件のアポ――視察やスピーチ、意見交換会、表敬訪問をこなす超人的な働きぶり。世界各国の人が出席する交流会では韓国語や英語を交えつつ、約６分間原稿を見ることなくスピーチする。知事が「ま、営業です」とさらりと説明したところ、同じ出演者からは「すごい！」「カッコいい」「こりゃ大変だ」といったつぶやきがこぼれた。個性派知事の原点はアキバと神田明神にあったこれだけ芸達者な人物なのだから、知事就任前は芸能関係の仕事でもしていたのかと思いきや、東京大学法学部卒のエリート自治官僚出身だ。2001年から6年間副知事を務め、2007年の知事選挙で初当選し、現在に至る。出身は千代田区外神田。地下鉄銀座線末広町近くで、小学校は秋葉原のど真ん中にある旧芳林小学校だった。現在は昌平小学校と統合し、その校舎は「ラブライブ！」にも登場する場所だ。「月刊千代田人」（千代田区観光協会）によると、子どもの頃から社会人になっても神田祭で神輿をかついでいたそうで、当時の経験は大学の学園祭などに役立ったと述べている。エリート街道を歩みつつも、ネアカで機転がきくのは、人間関係の濃密な下町育ちだからではないか。そういえば鳥取は「まんが王国とっとり」を知事の肝いりで進めている。月刊千代田人のインタビューで知事が、「『アニメ』『サブカルチャー』や『萌え』もひとつの文化かなと思います」と答えているところを見ると、故郷アキバが電気街としては一時衰退した後、オタク文化の発信地として再生したことに、何らかのヒントを得ていたりして。もちろんその陰には優秀なブレーンもいるだろう。知事は今年4月に3期目の当選を果たした。そのスタート会見でもマンガなどを活用した観光客誘致を推し進めると発言している。10月5日に「まんが王国とっとり」の公式サイトを多言語対応にするなど意欲はますます盛んだが、一方で、今夏の関連イベントは集客に苦戦したと伝えられている。       まんが王国とっとり公式サイト  外から人を呼び込む宣伝マンとして、平井知事以上の人材はいまのところ見当たらない。メディアへの積極露出と鳥取ダジャレは今後も続きそうだ。

［Jステーションー広島HOMEテレビ］2015年10月2日の放送で、県内を中心に発売されているタウン情報誌「TJ Hiroshima」が組んだ特集が、最優秀企画に選ばれたことを紹介していました。「絶対！カープ愛」と名づけられた、116ページに及ぶ特集。街ネタ取材を得意とするタウン誌らしく、監督や選手だけでなく、球場に来たファンをもてなすスタッフや、カープを応援するグルメ店を紹介しています。こうしたタウン誌らしい取り上げ方が評価され、全国29エリアのタウン誌が加盟するネットワークで、最も優秀な企画として評価されました。企画の立ち上げは、2014年8月。11月のファン感謝デーでは、思い思いの衣装を着たファン1000人を撮影しました。月刊誌ながら、この1冊に半年以上の時間をかけ製作しました。      公式サイト  全国のカープファンにも届けたいと、通常より1万部多い4万5千部発行し、好評だったということです。TJ Hiroshimaでは、2016年春にも、カープ特集を予定しています。地元のタウン誌が打ち立てた企画が、全国で評価されるというのは、なんだか誇らしい気持ちになりますね。これからも、地元の情報誌を盛り立てていってもらいたいものです。（ライター：haruhana)

［Jステーション-広島HOMEテレビ］2015年9月30日放送で、平均年齢74歳のシルバー世代が作った牧場を紹介していました。福山市神村町の牧場で飼われているのは、和牛の親子と茶色い毛のジャージー牛の合わせて3頭です。1.5ヘクタールの敷地に、放し飼いにされています。現在牧場となっているこの地は、かつては草木の生い茂る耕作放棄地だったのだといいます。地元の住民が、2011年から、荒れる里山を守り魅力ある故郷を残そうと、牛の放牧を始めました。近所の人も牛の見学に訪れる、憩いの場になっています。画像はイメージです（Morilさん撮影、Flickrより）規則正しさが健康の秘訣！持ちつ持たれつの地域の繋がり牧場を管理するのは、87歳を筆頭にした、平均年齢74歳の地元の高齢者10人です。牧草が育ちやすいように、日陰を作る木の伐採作業も担います。牧場内の草だけでは足りないので、牛たちに毎日餌をあげるのは安部輝明さんです。餌時間の午前8時半と、夕方の5時半という規則正しさが、健康の秘訣だといいます。行政などの支援を受けず、牧場の施設整備や飼料などは、子牛や薪を売って賄っています。最近は機械化が進み、農作業も家ごとの単位ですることが多くなっている中、この牧場を作ったことで、地域のつながりが深まったといいます。仲間と集うことで情報交換もでき、イノシシ被害の憂さも晴らせます。これが健康の源になっているのだといいます。かつて農村では普通に見られていた牛。ここでは、つながりの薄れ掛けた地域を一つにする救世主になっています。健康寿命を延ばしたいシルバー世代の活躍が、地域の活性化にも役立っている良い事尽くめの関係性。高齢者の生きがいに繋がるといいですね。（ライター：haruhana)

画像はイメージです（naitokzさん撮影、Flickrより）雨の降る中、何気なく信号を見上げると、そこには地味に落ち込む言葉が表示されていた。その言葉とは？ こんなツイートが2015年9月24日に投稿され、話題になっている。ではここで、実際どんな言葉だったのか、見てみよう。わい、信号機にディスられる pic.twitter.com/XhO0Btp1VT- のん (@swispoNON_0429) 2015, 9月 24 本来であれば「おまちください」と表示されるはずのなのだが、信号機が故障してしまったのか、「ください」の『ださ』だけが表示されている。なかなかグサッとくる言葉だが、爆笑する人も多かったようだ。このツイートには、こんな反響が。@swispoNON_0429 同じ経験ある pic.twitter.com/YP6Im7l7Hz- 膝の上の肉 (@_watashiha_) 2015, 9月 25 @swispoNON_0429 @tamura42731 なかなかに、酷い信号ですね...- Shinji (@naL3NLXxmlKGcqg) 2015, 9月 25 @swispoNON_0429 地味に凹むな（−＿−；）- けいすけ (@kesuikemayaku) 2015, 9月 25 さすがに「ださ」は、結構ショックな気がします。でも信号機にディスられたことがある人って、意外といるものなんですね！驚きました。（ライター：a rainbow）

［Jステーション-広島HOMEテレビ］2015年9月25日放送で、広島弁に注目した、ちょっとワルそうな、新スナックを紹介していました。「おどりゃ、なにしょおるんならぁ！」「おそれじゃのぉ、そがぁにすいぃこたぁないじゃろーがぁ！」。それぞれ、「何してるの？元気？」「ビビらなくても酸っぱくないですよ」といった意味の、広島弁です。      画像はプレスリリースより  独特なパッケージの商品、その名も「ワルのりスナック」です。西区の、海苔加工業者が作りました。方言の強さから、怖いと誤解されがちな広島県民。強面のパッケージをめくると、可愛い顔が現れて、本当はやさしい県民性を表現しているそうです。味は、お好み焼き味と瀬戸内レモン味の2種類で、サクサクとした食感が楽しめる、海苔のスナック菓子となっています。10月1日から、スーパーなどで販売される予定の「ワルのりスナック」。ユニークな見た目と、広島弁のインパクトで、広島の新たな名物になるかもしれません。（ライター：haruhana）